sexta-feira, julho 08, 2005

God dag, gente!!!...por aqui muita indignacao com o ataque terrorista em Londres...pessoas em busca de noticias sobre parentes e amigos que se encontram por la, ja que agora e alta temporada de ferias e tem muitos noruegueses e europeus em visita a Londres....
Gracas a Deus nenhum brasileiro tb esta ferido...mas independente de onde vem as pessoas, e triste pensar que nao estamos seguros em lugar nenhum nesse mundo...
Agora os governantes comecam a "cacar" os culpados ( a mesma ladainha de sempre)...a querer "pegar pesado" na luta contra os terrosristas...a populacao e os politicos jogam a culpa em um ou outro pelos ataques e assim vai...mas o verdadeiro culpado esta rindo e sentadinho em algum lugar desse planeta...talvez aqui na Noruega, talvez ai mesmo no Brasil....quem sabe???....sempre pensamos "ah!! se eu tivesse no Brasil estaria mais segura pois nunca vai acontecer algo como isso la"...engano seu pensar assim...nos nao estamos seguros em lugar nenhum ...de repente vc esta em ferias com sua familia em um lugar paradisiaco e explode uma bomba dentro do onibus, do restaurante ou no meio da cidade...
Infelizmente, meus queridos so podemos entregar nossas vidas nas maos de Deus!!... a nossa terra tao abencoada ja deixou de ser um" lar seguro" para os humanos inocentes e pacificos...o desejo de destruir, de matar, de deixar dor e sofrimento e a meta desses seres "monstruosos"....
Nao devemos culpar todos os arabes pelo que acontece....seria o mesmo que culparmos todos os alemaes pelas atrocidades que Hitler cometeu no passado...existem pessoas boas e dignas em todas as racas e existem pessoas que nao sao pessoas, que nao estao nem ai para nada nem para ninguem...que sao egoistas e dizem fazer tudo por designacao divina....colocar uma bomba em volta do corpo, entrar em um local cheio de gente e explodir matando um monte de inocentes em volta...isso e morrer com honra e por designacao divina, pergunto eu???...
Deus deve estar chorando muito pelas atrocidades humanas...mas e uma fase...e como todas as fases boas ou ruins, um dia essa fase ha de acabar definitivamente e poderemos respirar aliviados em um mundo bom e pacifico...
Paz no coracao e desejos de um futuro melhor para nossas futuras geracoes e oque mais desejo nesse momento....

x
x
x
Aqui uma mensagem para vcs...
clicke com o mouse sobre o globo
e assistam um lindo video
e tenham fe que um dia tudo vai melhorar....
(a traducao em portugues segue abaixo)

globomenino
x
x
THE INTERVIEW WITH GOD
x
I dreamed I had an interview with God. ?So you would like to interview me?? God asked.?If you have the time? I said. God smiled. ?My time is eternity.??What questions do you have in mind for me??
x
Eu sonhei que tive um entrevista com Deus, "Entao, vc gostaria de me entrevistar?" perguntou Deus. "Se voce tiver tempo" eu disse. Deus sorriu. "Meu tempo e eterno". "Quais perguntas vc tem em mente para mim?"
x
?What surprises you most about humankind??God answered...?That they get bored with childhood,they rush to grow up, and then long to be children again.??That they lose their health to make money...and then lose their money to restore their health.??That by thinking anxiously about the future, they forget the present, such that they live in neither the present nor the future.?"That they live as if they will never die, and die as though they had never lived.?God?s hand took mineand we were silent for a while.
x
"Oque mais o surpreende sobre os humanos?". Deus respondeu..."Que eles ficam aborrecidos com a infancia, eles tem pressa de crescer, e entao desejam ser criancas novamente.""Que eles perdem sua saude para ganhar dinheiro...e entao perdem seu dinheiro para conseguir de volta sua saude.""Que por pensarem anciosamente sobre futuro, eles esquecem o presente, de tal forma que eles nao vivem nem o presente nem o futuro.""Que eles vivam como se nunca fossem morrer, e morrem como se nunca tivessem vivido." As maos de Deus tocaram as minhas e nos ficamos em silencio por algum tempo.
x
And then I asked...?As a parent, what are some of life?s lessons you want your children to learn???To learn they cannot make anyone love them. All they can do is let themselves be loved.??To learn that it is not good to compare themselves to others.??To learn to forgiveby practicing forgiveness.??To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in those they love, and it can take many years to heal them.?
x
E entao eu perguntei..."E como pai, quais licoes de vida voce gostaria que seus filhos aprendessem?" "Ensinar a eles que nao podem fazer ninguem ama-los. Tudo que eles podem fazer e permitir-se a si mesmos serem amados""Aprender que nao e bom se comparar com outros""Aprender a perdoar praticando o perdao""Aprender que e preciso so alguns poucos segundos para abrirem profundas cicatrizes n'aqueles que amamos, e que e preciso muitos anos para cura-las"
x
?To learn that a rich person is not one who has the most,but is one who needs the least.??To learn that there are people who love them dearly, but simply have not yet learned how to express or show their feelings.??To learn that two people can look at the same thing and see it differently.??To learn that it is not enough that they forgive one another, but they must also forgive themselves.?"Thank you for your time," I said humbly. "Is there anything else you would like your children to know?"God smiled and said, ?Just know that I am here... always.?
x
"Aprender que o rico nao e oque tem mais, mas e oque precisa menos ( o minimo).""Aprender que ha pessoas que os amam carinhosamente, mas simplesmente nao aprenderam ainda como se expressar ou mostrar seus sentimentos""Aprender que duas pessoas podem olhar na emsma direcao e ver as coisas diferentemente" "Aprender que nao e o bastante que eles perdoem-se uns aos outros, mas que eles devem tb perdoar-se a si mesmos." " Obrigado pelo seu tempo" eu disse humildemente. " Ha mais alguma coisa que vc gostaria
que seus filhos soubessem?"
Deus sorriu e disse " Somente que eu estou aqui...sempre."
x
author unknown
x
Que todos
possam ter
um fim de semana
iluminado
com muita paz
e harmonia!!
x
E fiquem com Deus!!

Nenhum comentário: