domingo, fevereiro 18, 2007

O cansaco venceu o "homem aranha" ...
x



God dag minha gente!!!...segundona de novo...que caos!!!...uffff meg!!!...digam a verdade se segundona nao e de matar???....bem, bem ainda bem que os dias passam rapido e quando a gente ve ja e sexta-feira de novo...


Essa semana estou "atolada" de novo: reuniao na escola, medico, curso...sera que dou conta de tudo???...uiuiuiui...
x
No Brasil e feriadao de carnaval...que delicia!!!...em Oslo e em Bergen alguns brasileiros comemoraram o carnaval com direito a fantasia e cardapio a "brasileira"... mas como nunca fui muito fan de carnaval, nao me inspirei a ir...mas com certeza diversao nao faltou...
Na escolinha do Lollo teve carnaval para a criancada na sexta-feira com direito a samba e bolinhos de "fastlavn"...comprei uma fantasia de "wonderboy" e ele adorou...na verdade gostou tanto que quer vestir todo dia....hehehe...tipico de Lollo...
Aline teve Baile do "Dia dos Namorados" na escola e estava linderrima...e nos comemoramos o "Dia das Maes" no segundo domingo de fevereiro...
x
x
Me perguntaram sobre oque e oque nao e em relacao ao atendimento medico na Noruega...deixo claro que essa e minha opiniao...cada um tem sua visao sobre isso...
Ouco e ouco o povo reclamando (principalmente os estrangeiros) do atendimento medico noruegues...que os aparelhos sao dos tempos das cavernas e assim vai...bem, eu nao sei como e o funcionamento dos hospitais em outras comunidades, mas aqui em Bergen eu sinto que somos bem servidos no quesito aparelhagem...sempre que peco exames ao meu medico ele me envia direto para o Hospital Haukeland ou para o Bergen Institute que faz todos os tipos de exames com aparelhos de ultima geracao...pagamos uma pequena taxa por esses exames e tudo funciona bem e rapido...afinal, nada aqui e de graca...
Quanto a relacao medico-paciente, vai da sorte...tem medicos incriveis e tem muito "navalha" tb...mas pelo menos temos a possibilidade de trocar se nao estamos satisfeitos...
O medico de familia tb funciona diferente... e melhor em Bergen do que em outras comunidades...aqui mesmo onde moro o sistema e bem diferente de Bergen no que diz respeito ao atendimento de plantao...assim, decidi por continuar com meu medico em Bergen pois ja estou acostumada com ele...
Oque eu nao estou de acordo na Noruega e quanto ao uso que o Estado faz das verbas...o atendimento dentario, por exemplo...dentistas na Noruega sao carissimos e so sao gratuitos para as criancas ate 18 anos, mesmo assim, caso as criancas precisem de aparelhos dentarios, o Estado so paga uma parte...
A nossa vizinha Suecia, que nem e tao rica, oferece servicos dentarios de ultima geracao para todos seus habitantes por uma pequena taxa...outra coisa, aqui pagamos por tudo... e tudo e realmente muito caro...pagamos muito para ter nossos filhos nas escolinhas (quando conseguimos vagas), pagamos pedagios para todo lado, pagamos pelas sacolinhas de supermercado, pagamos impostos carissimos quando compramos comida, gasolina, roupas, passagens aereas, etc...tudo mesmo....mas, talvez esse seja o caminho???...
Mas, uma coisa e importante salientar que o Estado deve primeiro pensar no bem-estar fisico, mental e social de seus cidadaos...as outras coisas menos importantes podem e devem ficar para segundo plano...
x
x
HVA SKJER I NORGE??..OQUE ACONTECE NA NORUEGA??
As noticias quentes dos ultimos dias sao essas:
  • um reporter da Revista "Her og Nå" (Aqui e Agora), resolveu escrever um livro contando os meios um tanto imorais que a revista usava para conseguir informacoes para sua publicacao...essa revista e de fofocas sobre famosos...muitas cabecas vao rolar nessa historia que ja esta virando ate caso de policia...foi gracas ao livro que se descobriu que funcionarios dos bancos ganharam um "extra" para liberar extratos bancarios da familia real...muitos funcionarios da revista estao contra o reporter, pois dizem que ele nao tem escrupulos, e quem tem escrupulos nesse tipo de revista???...mas que ele e um cara de coragem, isso ele e...e podem esperar que vem muito sujeirada a limpo nesse livro...o livro se chama "En helt vanlig dag på jobben" ...
  • Dia 21.02 e aniversario do Rei Harald da Noruega...ele completara 70 anos com uma grande festa com muitos convidados reais e famosos...
  • uma pesquisa mostra que a maioria das criancas norueguesas nao sao felizes apesar de tudo oque possuem...a Noruega pontuou feio...a Inglaterra foi a pior de todos na pesquisa...ja a Dinamarca e a Suecia foram os paises escandinavos que mais pontos alcancaram...bem, para saber disso nao era preciso fazer pesquisa...eu sempre disse que felicidade e bem estar entre as criancas nao tem nada a ver com economia e sim com atencao, amor, brincadeiras sadias para a idade de cada, vida ao ar livre, respeito e entendimento...
  • dizem os economistas que essa sera um super ano para os trabalhadores noruegueses em relacao a salarios...isso porque a falta de mao de obra especializada forcara o aumento dos salarios para quem esta empregado...tomara, ne!!!
  • Ah!! ja comecou a temporada de procura aos empregos de verao e substitutos de ferias...os varios sites de empregos noruegueses oferecem uma serie de vagas em todos os niveis....mas lembrem-se, para trabalhar aqui e preciso ter o visto de trabalho ou uma proposta por escrito de um empregador noruegues...ou caso contrario, esquecam!!!...
TRADICAO DE CARNAVAL NA NORUEGA

Mais e mais noruegueses estão voltando os olhos para a grandiosa festividade do carnaval brasileiro, e muitos estão comprando as passagens para participar dessa enorme festa. Talvez a minoria saiba que as origens históricas do carnaval resultaram em tradições bem diferentes na Noruega.
Todos os anos o Brasil interrompe suas atividades para festejar vários dias de alegria. O Carnaval é uma festa popular sem igual, que também está levantando o interesse dos noruegueses. Hoje em dia, a maioria dos noruegueses já ouviu falar sobre o carnaval no Brasil, e muitos conhecem alguém que experienciou a época mais festiva do ano para os brasileiros. Na Noruega, que já foi um país católico na Idade Média, o carnaval original ficou conhecido como "fastelavn", e ainda é festejado no país; no entanto, de uma maneira bem diferente da observada nos países católicos.
Poucas pessoas pensam hoje sobre os paralelos entre o carnaval brasileiro e a díspare tradição norueguesa chamada "fastelavn". Essa festa norueguesa tem a mesma origem que o carnaval, porém, como em muitos países protestantes, foi extinguida após a Reforma Luterana, em 1537. Todavia, a tradição permaneceu como uma festa popular para festejar a chegada da primavera e de um novo ano de trabalho. A palavra "fastelavn" vem do Alemão "fastenabend", que significa a noite antes do longo jejum. As pessoas se reuniam para comer bem, antes dos 40 dias de muito jejum que antecediam o primeiro dia da Páscoa. Inicialmente a palavra designava a noite antes do primeiro dia de jejum, que é a quarta-feira, ou quarta-feira de cinzas; porém, as pessoas queriam ter vários dias para se despedirem da carne e da festa, antes do sacrifício. As festividades foram então estendidas até o domingo. Por isso, às segundas, muitos tinham folga para poderem se recuperar depois da festa, e a terça-feira recebeu o nome de "feitetirsdag", ou "terça gorda". O objetivo era comer o quanto pudessem e se abastecerem de carne e gordura o máximo possível antes dos dias de jejum, que durariam até a época da Páscoa. A "terça gorda" ainda é celebrada em muitos lugares da Noruega.
Hoje em dia, o "fastelavn" é festejado principalmente nos jardins de infância, e as crianças brincam de "slå katta ut av sekken" ("tire o gato do saco"). A brincadeira também vem de uma tradição alemã, na qual as crianças fazem fila para bater, com um taco de madeira, em um barril de madeira ou um grosso saco de papel cheio de doces e com um gato de brinquedo dentro, um após o outro. Aquele que conseguir despedaçar o recipiente torna-se o rei gato, e ganha o gato de brinquedo e uma coroa na cabeça. As crianças se fantasiam de cowboy, animais, índios, trolls e outras coisas, e por isso também chamam a festa de carnaval. Os bolinhos da festa de "fastelavn" também são uma importante atração das festividades, e as crianças ajudam a prepará-los na escola e em suas casas, junto com suas famílias. Os bolinhos, que são comidos no domingo de "fastelavn" representam, hoje em dia, a comida gordurosa que se comia antes do jejum. Antigamente eles eram feitos simplesmente de trigo, mas hoje são recheados com creme ou geléia.
As crianças também fazem bastões de festa, e as organizações os vendem para aplicarem os lucros em obras beneficentes. Hoje os bastões na Noruega são feitos de madeira de bétula enfeitados com penas coloridas. Porém na tradição antiga eram apenas bastões nus e recém cortados. A segunda-feira de "fastelavn" foi muitas vezes festejada com as crianças indo visitar uns aos outros pela manhã, munidos com seus bastões de madeira. Se alguém pudesse surpreender outra pessoa dormindo, poderia dar uma surra com o bastão e ganhava um "bolinho de fastelavn". Também é comum as crianças baterem nos pais com o bastão, o que simboliza que a ordem social pode, por um curto espaço de tempo, ser invertida.
Anne Leifsdatter Grønlund - traduzido por Ygor A. Sem Buslik
x
x
x


Desejo a todos voces

uma

semana harmonica

e

com o mais importante de tudo: muita paz!!!

Nenhum comentário: